ẢNH 01/06

Đây là ảnh chụp hôm 01/06, cả nhà đi chơi cầu trượt và đi chơi vịt, định ko chụp ảnh rồi cuối cùng vẫn chụp hihi

chẳng mấy khi gặp cả nhà thiên nga như thế này... nhưng thiên nga "dạn người" lắm, Bông ném bánh mì cho thiên nga ăn nhưng chưa biết ném ra xa nên có lần bị thiên nga mẹ "cạp" vào tay 1 cái, tay bị hằn 1 tí vết, mẹ hỏi đau ko, Bông bảo đau, thế mà Bông ko khóc đâu nhé, Bông thật là dũng cảm :)

TRẺ CON Ở EDINBURGH

Edinburgh có hẳn 1 quyển sách tương đối dày nhan đề "Edinburgh for under fives" để hướng dẫn, cung cấp thông tin hữu ích cho các bố mẹ có con nhỏ dưới 5 tuổi.

Ở UK chỉ có nhà trẻ công (public nursery) cho trẻ con từ 3 đến 5 tuổi, trẻ con đến đây được trông miễn phí. Đối với trẻ con dưới 3 tuổi có cũng nhà trẻ (nursery, childminders, etc.) nhưng là của tư nhân. Phí ở nhà trẻ tư thường ở mức khoảng 30£/ngày từ 8h-5h nếu gửi trẻ cả 5 ngày/tuần và cao hơn nếu gửi ít ngày hơn. Đối với người bản xứ mức chí phí này cũng là quá cao nên nên hầu hết trẻ con dưới 3 tuổi ở đây đều ở nhà với bố hoặc mẹ.

Và có lẽ cũng vì thực tế này nên nảy sinh hình thức "parents and baby/toddler playgroup" để hỗ trợ, tạo điều kiện và cơ hội cho con nít chơi với nhau và các ông bố/bà mẹ giao lưu nói chuyện với nhau cho đỡ ... buồn hihi ở đó có đồ chơi cho các bé, đồ uống cafe và chè cho bố mẹ tự phục vụ. Baby là bé dưới 1 tuổi và toddler là bé biết đi, tầm từ 1 tuổi đến 3 tuổi. Hình thức playgroup này có 2 loại: loại thường xuyên 5 ngày/tuần, mỗi ngày 2 tiếng có người hướng dẫn, có chương trình vui chơi hẳn hoi nhưng chỉ dành cho trẻ từ 2 tuổi trở lên và loại ko thường xuyên chỉ 1 ngày nào đó trong tuần. Playgroup ko thường xuyên có thể do các trung tâm y tế (Health centre) tổ chức, hoàn toàn miễn phí và luôn có mặt các y tá hoặc tư vấn y tế để tiện hỗ trợ và giải đáp thắc mắc cho bố mẹ, kiểm tra sức khỏe, cân đo cho các bé. Ngoài ra cũng có playgroup do các bố mẹ tự đứng ra mượn địa điểm, thu gom đồ chơi, phí tham gia ko đáng kể, thường 1-2£/bé để trang trải chi phí thuê địa điểm, chuẩn bị đồ ăn nhẹ cho các bé và thỉnh thoảng còn thuê người đến kể chuyện hay dạy hát cho các bé.

Ngoài các hoạt động trên, bố mẹ có thể dẫn các bé đến thư viện địa phương (local library), thư viện đồ chơi (Toy Library), Gorgie city farm và đến các khu vui chơi công cộng chơi cầu trượt, xích đu, bập bênh,v.v.

Thư viện địa phương thuộc hệ thống thư viện thành phố có khu dành riêng cho trẻ con có đồ chơi, sách, băng, đĩa, bố mẹ có thể dẫn các bé đến bất cứ lúc nào thư viện mở cửa. Các bé được làm thẻ thành viên mượn băng, đĩa, sách miễn phí mượn và miễn cả phí quá hạn, nghĩa là mượn sách thoải mái và ko bao giờ bị phạt nếu trả muộn (cái này mẹ thích nhất vì Bông mượn nhiều sách rất khó mà quản lý được ;).

Toy Library do Quỹ từ thiện Home-Start tổ chức và tài trợ, xuất phát từ ý tưởng giúp cho trẻ con thuộc gia đình có thu nhập thấp cũng được chơi đồ chơi như trẻ con các gia đình khác. Toy Library có chỗ cho các bố mẹ đến đây gặp gỡ giao lưu trong khi vẫn có thể chăm sóc, quan sát các bé chơi đồ chơi, vẽ tranh và chơi với nhau. Thẻ thành viên Toy Library có mức phí ko đáng kể (3£/năm) và các bé có thể mượn các món đồ chơi ưa thích với 0.4£/tháng/đồ chơi.

Gorgie city farm là nơi các bé được tận mắt trông thấy các động vật được nuôi ở trang trại, như ngựa, bò, dê, gà, vịt, thỏ, chuột.....

ĐIỆN THOẠI HỎNG

Cả tối nay bố ngồi loay hoay lắp ra lắp vào thử nọ thử kia mà cuối cùng cái điện thoại Nokia N73 của mẹ đã "chính thức" hỏng mic, gọi đi hay nhận điện thoại thì chỉ nghe đầu dây bên kia mà bên kia ko nghe thấy bên này nói gì. Chưa biết có bảo hành của hãng ko nhưng trước mắt là liên lạc khó khăn, nói ko được thì chuyển sang dùng nhắn tin vậy :(( Chắc máy bị chập gì đó, thủ phạm chắc chắn là đồng chí con thôi. Bố cứ kêu ca mẹ mãi vì ko để ý con gì cả, lấy ngay bằng chứng là mobile của bố dùng bao lâu rồi có làm sao đâu (?), mẹ biết nói gì. Bông bênh mẹ đi con, mẹ có bao nhiêu việc, làm sao để ý hết được, con của mẹ thì vẫn "ngây thơ vô số tội". Ngẫm lại thì điện thoại của mẹ cũng đã trải qua bao "thử thách" do con đặt ra, nào là được nhúng vào cốc sữa, được bấm ra bấm vào, được bay từ trên bàn xuống đất... hichic...

NGÀY 01/06

Hôm nay là ngày tết thiếu nhi nhưng có lẽ chỉ ở Việt nam. Bông mà ở nhà dịp này thì tha hồ mà nhận quà nhé hihi bố mẹ nhân dịp này cũng muốn mua quà cho Bông nhưng xem ra Bông cũng mới có nhiều thứ mới rồi (domino và bột nặn bố mua này, bóng Cinderella mẹ mua này, rồi đi Glasgow có "chiến lợi phẩm" là 10 quyển sách Disney babies cô Vân Anh mang cho, có kèm cả cai kệ đựng nữa, chắc là của em Ben để lại, ...) Thế cho nên là bố mẹ ko mua quà nữa mà dẫn Bông đi chơi ;) xem ra việc Bông được cả bố và mẹ đưa đi chơi cũng là đặc biệt rồi đấy con ạ, con thừa biết bố mẹ bận như thế nào rồi ;) Bố mẹ lại dẫn Bông ra Union canal và Harrison Park, những chỗ này đến giờ ko biết Bông đi đến bao nhiêu lần rồi nhưng Bông lúc nào cũng rất hào hứng, nhiệt tình thả bánh mì cho thiên nga và vịt ăn. Bố từ lúc ra khỏi nhà đã tuyên bố là hôm nay thôi ko chụp ảnh nữa vì chụp ở Union Canal quá nhiều rồi, nhưng cuối cùng con gái lại vẫn có vài cái ảnh kỉ niệm

Chiều nay bố mình đi thi lái xe đã lấy được bằng hehe nhà mình cũng chẳng vui mừng gì lắm vì lần này đã là lần thứ tư rồi hichic mẹ chỉ làm bữa tối cừu nướng khoai tây cho nó khác... ngày thường thôi . Khổ thân bố mình badluck nên vất vả quá, giờ lại ối việc phải làm trước khi có thể mang cái xe ôtô đang phải gửi ở trong trường về sử dụng

1 NGÀY NGOAN

Hôm nay Bông rất ngoan, ngủ trưa sớm rồi dạy kịp giờ để đi playgroup, đi playgroup lại rất tự nhiên và mạnh dạn, tiến bộ hơn hẳn mong đợi của mẹ. Mẹ rất muốn kể về ngày hôm nay của Bông nhưng ngồi chỉnh sửa hoàn thành nốt mấy phần viết dang dở của mẹ đã lấy hết thời gian tối nay rồi. Giờ ghi nhận một ngày Bông ngủ ngoan và chơi ngoan, ăn thì vẫn thế ;) rồi còn lúc nào mẹ dành thời gian viết bù vậy.

DOMINO & BỘT NẶN

Quà bố đi Hamburg về cho Bông là một hộp Domino hình con vật (vịt, gà, thỏ, lợn, bò, cừu, ngựa) và 10 hộp con con bột nặn các mầu.

Việc nhận biết các hình con vật đối với Bông đã quá dễ dàng nên để chơi Domino, Bông chỉ cần học cách xếp hình các con giống nhau lại với nhau cho có trật tự. Bố đã hướng dẫn Bông đã biết làm nhưng nhiều khi Bông ko chịu làm đúng, có vẻ chẳng hào hứng lắm hihi chắc cái trò này Bông dễ chán vì ko có âm thanh gì ngoài việc được bố mẹ hoan hô cổ vũ :) Bông phải luyện tính kiên trì con ạ hehe từ khi có mình tính kiên trì của mẹ được tôi luyện nhiều lắm đấy ;))) Thế là có thêm 1 thứ đồ chơi để Bông bày đầy nhà và bố mẹ thay nhau xếp vào hộp... thực ra thì Bông cũng biết xếp, đơn cử là trưa nay bố rất sung sướng chỉ cho mẹ xem là Bông đang cặm cụi đặt ngửa từng quân domino xếp ngay ngắn vào hộp như thế nào, Bông còn biết đóng cả nắp vào nhưng bố mẹ chưa kịp mừng thì Bông mở ra ngay, đổ hết ra sàn và khua loạn lên ;)))

Mấy hộp bột nặn thì ko có sách hướng dẫn làm bố mẹ vẫn thắc mắc. Bố hiện vẫn bảo "bố đã mua rồi thì đến lượt mẹ dạy Bông nặn" hichic nặn chẳng đơn giản chút nào, mẹ đành vận dụng hết khả năng sáng tạo nặn cho Bông được con voi với con mèo theo đúng yêu cầu của Bông. Con mèo này là biến thể từ con lợn vì ban đầu Bông đòi mẹ nặn con lợn ủn ỉn, được 1 nửa thì Bông lại bảo con mèo, chắc trình độ nặn bột của mẹ kém quá nên nửa con lợn trông lại giống con mèo hehe dù sao thì Bông cũng được thả sức tưởng tượng. Sản phẩm đầu tay của mẹ cháu đây ạ, thực tế chỉ bé bằng 1/2 hộp sữa chua thôi

-

ẢNH TIẾP

Đây là chỗ ảnh mẹ còn nợ Bông, có ảnh từ tận đầu tháng 4 hehe, cử đại diện thôi Bông nhé.

07/04 Bông được đi chơi dọc theo Union canal đến Edinburgh Quay. Ở đây có 1 đàn ngỗng bằng sắt, Bông thích lắm, được mẹ chỉ cách, Bông leo lên cưỡi từng con một hihi trong ảnh trong Bông ko được tươi lắm vì Bông buồn ngủ rồi mà

11/04 Bông ngồi lòng bố xem hoạt hình, đợt này gần như cả tháng 4, film ưa thích của Bông được Bông yêu cầu suốt ngày là The Lion King, "Bố bật sư tử bé". Bông xem nhiều đến nỗi thuộc và bắt chước cử chỉ của sư tử bố nghiêng đầu chào, sư tử bé hắt xì hơi... thuộc cả vài bài hát ngân nga hát theo dù chẳng biết chữ nào cả hihi đến nỗi có một sáng tự dưng Bông liếm mặt bố, bố mới nhận ra rằng đó là Bông bắt chước sư tử bé liếm mặt sư tử bố :))) Những đoạn ưa thích của Bông là đoạn mở đầu film, đoạn Timon và Puma cứu Simba và đoạn Simba và Lana gặp lại nhau. Mặc dù bố mẹ đã tránh những đoạn "chiến đấu" trong film ko cho Bông xem nhưng Bông cũng đã biết thế nào là đánh nhau và giơ tay đánh rất mạnh. Mẹ đã trách bố mãi. Trẻ con cũng nhanh quên, đến giờ sang tháng 5, Bông lại có film ưa thích mới, đó là Finding Nemo, "Bố/mẹ bật cá đi", "Bật cá mà", chẳng thấy yêu cầu sư tử bé nữa

16/04 Bông vừa ra khỏi nhà, trông oai ko? ;)

Cổng vào cầu thang nhà cháu ở chỗ có cái biển Guru đấy ông bà ạ. Ông bà thấy Bông ra đường đi chơi trượt ăn mặc sành điệu ko, đầy đủ mũ, giầy, balô nhé (hihi cũng chỉ hôm nào mẹ cháu có nhiều thời gian thôi ạ ;)

Bông đứng chờ xe buýt đi shopping với mẹ và dì Vân. dì Vân sang chơi, đầu tóc của Bông được chăm chút hơn hẳn hehe

sành điệu đến nhắm tịt cả mắt lại...

nhưng nhất định ko cho mẹ hay dì cầm kính mà phải treo kính vào váy cho Bông cơ. Cái kính này được Bông cho là của mình luôn, dì Vân chắc cũng tiếc lắm nhưng đành souvernir cho Bông hehe

Ai sành điệu hơn ai nào?

02/05 Bông chơi lái ôtô ở playgroup. Đúng ra Bông ko được phép chơi ôtô vì ôtô là đồ chơi của lớp nhà trẻ buổi sáng (các cô đã cẩn thận lấy tấm nilon to che đi rồi), nhưng Bông đã nhìn thấy 1 lần nên hôm đó vừa vào phòng Bông đã đi ngay đến chỗ ôtô và điềm nhiên chui vào ngồi bên trong đẩy ra ngoài chơi :))

Chỗ ngồi đọc sách quen thuộc của Bông - bên cửa sổ phòng bếp. Bông thường ngồi lên bậu cửa sổ và để chân lên nóc máy sấy quần áo. Đây là nơi Bông đứng gọi "túc túc chim ơi, lại đây Bông/bố/mẹ" (Câu này bố dạy Bông, Bông rất nhớ và lại rất biết ai có mặt ở đó để thay người vào sau chữ "lại đây" cho đúng hoàn cảnh hehe), nơi mẹ hay cho Bông ăn và cũng là nơi bố mẹ lúc nào muốn Bông ngồi yên một chỗ thì bế Bông đặt lên đấy, mẹ trêu gọi cái nóc máy sấy đấy là "tháp" hihi Bố còn phát minh cho cái ghế nhựa của Bông lên đấy cho Bông ngồi đàng hoàng nữa. Nhưng đến hôm nay thì "tháp" đã ko còn là tháp nữa, Bông ta đã leo lên và tụt xuống một cách ngon lành, thật là "leo trèo như con khỉ con" hehe

-

MAI Ị???

Mỗi khi Bông đòi đi chơi hay đòi hỏi gì đó mẹ chưa đáp ứng được, mẹ thường hẹn Bông vào ngày mai và bảo Bông là "Mai Bông đi chơi nhé", "Mai xem cá"... tất nhiên là mẹ cố gắng giữ lời. Thế rồi có lúc mẹ hỏi "Bông ị nhé?", Bông điềm nhiên trả lời "Mai ị" ;))))
-

ẢNH NGÀY 22/05

Mấy hôm nay bố đi dự hội nghị ở Hamburg, bố mang máy tính đi nên 2 mẹ con chat với các ông bà ở nhà phải dùng máy tính của mẹ. Máy tính Acer của mẹ mang tiếng mới mua, cấu hình ngon, Win Vista thế mà ko cài được webcam, mirco thì lại ko nhạy cho lắm hic hic ... ảnh hưởng nặng nề đến việc giao lưu liên lạc. Ông bà ko nhìn thấy Bông được nên mẹ đã hứa gửi ảnh con để ông bà xem cho đỡ nhớ.

Đây, ảnh mới nhất của Bông đây ạ :) Ảnh chụp chiều 22/05. Ghi chú cho Bông 1 chút là bố mẹ đã bận rồi mà vẫn quyết định dẫn Bông đi chơi trượt và đi chơi vịt, hơn 7h tối rồi mà trời còn sáng trưng, mà Bông đi chơi bây giờ rất la cà, chỗ nào cũng dừng lại nên tốn thêm thời gian. Tối về bố mẹ mới cuống lên ăn uống và chuẩn bị đồ đạc bắt đầu từ lúc Bông ngủ cho đến khuya, cuối cùng bố chỉ được ngủ chưa đến 4 tiếng (hihi nhà mình vốn có truyền thồng như thế Bông ạ, bố mẹ muốn thay đổi lắm mà ko được, hi vọng con sẽ khác ;)))

Bông rất thích làm mặt điệu trông yêu yêu như thế này này...

Khi nào đi bộ mỏi chân thì Bông tự động leo lên 1 cái ghế như trong ảnh để ngồi nghỉ, đó là loại ghế sắt sơn màu đen đặt rải rác rất nhiều trong khu đi chơi quen thuộc của Bông

Mặt đường nhựa bên cạnh canal đã được làm lại mịn và sạch hơn, Bông tha hồ tung tăng chạy

Cả nhà đang say sưa cho vịt ăn thì thấy có 1 vịt mẹ dẫn 2 vị con bơi theo sau, Bông thích lằm chỉ chỏ mãi, bố nhanh tay chụp được bức ảnh này, rất tiếc là hôm đấy ko có thiên nga cho Bông ngắm

Người mẫu Bông nhất định đòi bố chụp ảnh "Bố chụp ảnh Bông nào"

"Bố chụp ảnh Bông nữa nào"...

Đi qua khúc cây đổ quen thuộc Bông nhất định đứng lại, kệ bố mẹ và cô Thanh đi rồi, bố phải cho Bông ngồi lên đấy, chụp ảnh xong xuôi , Bông mới chịu đi tiếp. Bố cứ kêu trời "Cô nàng này sau này điệu lắm đây" hihi bố khỏi lo, Bông nhỉ, Bông điệu ngay từ bây giờ rồi :))

Mẹ vẫn còn nợ nhiều ảnh đẹp của Bông chưa post lắm ạ, hẹn cả nhà, mai kia mẹ cháu post bù

-

TIẾNG ANH CỦA BÔNG - HELLO BEAUTIFUL!!!

Tối nay khi đi ngủ tự nhiên Bông cứ lẩm bẩm "Hello beautiful" rồi nhìn mẹ cười hớn hở làm mẹ quyết tâm phải viết 1 blog về tiếng Anh của Bông. Cái này cũng được nhiều cô bà chú bác quan tâm hỏi thăm lắm nên mẹ nhân tiện cũng trả lời luôn.

Bông sang UK thế là cũng được gần nửa năm rồi. Trước khi đi các ông bà và nói chung mọi người đều nghĩ rằng khi Bông về sẽ "toàn nói tiếng Anh", các ông bà chắc phải học tiếng Anh để nói chuyện với cháu hihi nghĩ cũng buồn cười nhưng thực tế thì như bố mẹ đã biết trước, tiếng Anh của Bông đến giờ vẫn chỉ dừng lại ở vài ba từ "hello", "thank you" và "bye-bye" mà Bông rất ít khi chịu dùng khi gặp người nước ngoài và khi dùng thì lại nói rất bé (hihi chẳng qua Bông vẫn còn bé nên vẫn nhát mà, Bông sợ đủ thứ, sợ chó, sợ chim, sợ cả... ốc sên ;). Nguyên nhân thì cũng dễ hiểu thôi, là vì Bông ở nhà với mẹ là chính, tiếp xúc chủ yếu với tiếng Việt, gặp trẻ con Tây ngoài đường Bông toàn nhìn chằm chằm, chẳng chịu chào hỏi gì cả. Bố mẹ vẫn rất áy náy và thương Bông vì Bông ko có bạn hàng xóm để chơi cùng. Bông đi chơi ở playgroup hay ở library Bông nói luôn tiếng Việt với trẻ con Tây hehe ai mà hiểu Bông cho được. Mấy cô bác Tây ở playgroup cũng hay nói chuyện với Bông lắm nhưng Bông chưa hiểu được. Bố mẹ hôm trước vừa bảo nhau là vài tháng tới Bông về Hà nội thì có lẽ Bông cũng chẳng nhớ gì là mình đã từng ở thành phố Edinburgh này mất :)

Mẹ nói xấu Bông từ nãy đến giờ nhỉ hihi bây giờ đến mặt tích cực nhé. Bông chẳng biết tiếng Anh nhưng mà rất lạ là có 1 số từ ko biết tại sao Bông lại hiểu. Ví dụ như hôm Bông chạy lon ton, cô Thanh gọi Bông "Wait!", Bông biết dừng lại (?) hay như cụm từ "hello beautiful" ở trên. Cụm từ đó có nguồn gốc cũng lâu lâu rôi, cũng đến 2-3 tháng trước đây, mẹ sắp quên đến nơi thì Bông lại nhớ. Đó là một buổi chiều tối chác cũng 7-8h tối, mẹ dẫn Bông đi dạo, có một bà Tây đi qua nhìn Bông cười và nói "Hello beautiful", nhấn mạnh vào từ beautiful, thế là Bông cười toét rất sung sướng, làm mẹ cũng sung sướng lây hehe sau đó Bông cứ thích mẹ nhắc đi nhắc lại mà lần nào nói Bông cũng cười rất điệu, há miệng trông yêu cực (hihi mẹ lại khen con này...) nhưng mà để Bông tự nói như tối nay thì khó mà ai có thể nhận ra... tất nhiên là trừ mẹ của mình ra Bông nhỉ... biết làm sao được khi mình còn bé, còn đang trên đường hoàn thiện, sau này mình chắc chắn hơn đứt bố mẹ về khoản ngôn ngữ rồi. Tất cả những gì mẹ ghi nhận ở đây chỉ đúng đến thời điểm hôm nay thôi nhé, biết đâu sáng mai con dậy lại bất ngờ nói toàn tiếng Anh thì sao nhỉ :))))

---

Giờ thì cho mẹ chen 1 ít suy nghĩ của mẹ vào post này của Bông nhé vì mẹ chưa biết cho vào đâu cả. Bố hay bảo mẹ mở rộng blog ra, ko chỉ viết về Bông như hiện nay nhưng mẹ chẳng làm, riêng việc viết cho Bông thế này đã ngốn ko ít thời gian của mẹ rồi. Từ lâu mẹ ko còn viết diary cố cập nhật tình hình ăn ngủ ị tè hàng ngày của Bông như từ hồi Bông còn bé nữa. Cuộc sống của Bông có rất nhiều thứ mẹ muốn viết vào blog cho Bông mà nhiều cái chỉ mới trong ý nghĩ thôi, thực tế mẹ chưa làm được, mẹ rất tiếc vì thời gian trôi qua mẹ lại quên dần đi, Bông thông cảm cho mẹ nhé; như việc lần đầu tiên con biết tự mặc quần, hôm đó bố mẹ mừng lắm, mẹ định report lại ngay nhưng giờ mẹ chỉ nhớ đâu đó khi con qua cái mốc 21 tháng... Thống kê cái post trong mấy tháng gần đây, tháng 2 (10), tháng 3 (9), tháng 4 (7) theo chiều đi xuống cũng làm mẹ áy náy, mẹ phải top-up tháng 5 lên nhỉ ko hết tháng đến nơi rồi :(

Nhin cách mẹ chăm con rồi đọc nhưng điều này, dì Vân của con thế nào cũng ghen tị "con đầu sướng thế đấy!" hehe nhưng đứa đầu tiên nào cũng phải chịu làm "thử nghiệm" cho ông bố bà mẹ chắng có tí kinh nghiệm nào như bố mẹ mình (dì Vân chắc chắn ko nghĩ đến điều này). Bên cạnh đó, được cả nhà cưng chiều cũng có mặt trái của nó đấy chứ, thế cho nên mẹ luôn luôn cảnh giác ko để Bông đựoc cưng chiều thái quá hihi nhất là khi nghe hôm nọ bố "tâm sự" rằng "Sau này chắc anh chiều con Bông lắm" hichic sao lại là mẹ đảm đương cái vai trò "ko chiều con gái" nhỉ???